Je ne sais pas si vous avez fait la connaissance de Randy, notre technicienne
Elle vous aidera si vous avez des problemes
Merci encore une fois de nous avoir aides a trouver le Q. Quelle farce!
Est-ce que vous avez insere ce neuro-ROM-la dans un des engins spatio-temporels?
C'est tellement desserre qu'on pourrait l'extraire avec un tournevis
Encore en train de vous meler un peu de l'electronique, Dr Hunter?
Nos neuro-ROMS sont presque epuises
Bientot on devra les partager entre les engins spatio-temporels
Le Sekurimek mijote quelque mauvais coup. Il est toujours a roder par ici
Il etait mele au probleme des ordinateurs, j'en suis sur
Le Sekurimek vous a cherche partout
A votre place je l'eviterais
Ah bon! Ca doit etre vous qui avez perdu la clef
La voici, je l'ai trouvee sur un des bancs de labo
J'espere que vous ne l'avez pas pris sur une de nos plaques de circuit, Dr Hunter
Vous verrez qu'il y a un veritable manque de ces ROMS-la
Merci, Dr Hunter, mais j'ai deja un tournevis
Je ne savais pas que vous etiez marie, M. le docteur Hunter
Je crois que votre femme ne serait pas content si je le prenais
Merci, mais je ne suis pas libre
Servez-vous des labos autant que vous voulez, je vous en prie

Salut, je m'appelle Randy. Je sais que vous vous interessez a nos engins spatio-temporels
C'est vachement drole. Il parait que quelqu'un y a touche
J'essaie de reparer une piece neuro-ROM
J'ai besoin d'un diamant ou quelque chose comme ca pour mettre au point mon coupoir-laser
Si vous trouvez un truc pareil par ici, je vous prie de me le dire
J'ai vu un anneau de diamant sur le doigt de la receptionniste, j'en suis sure
Ca nous aiderait, peut-etre
Bien fait, M. le docteur Hunter. Je presume que ce n'est pas une demande en mariage
Maintenant je peux reparer ce neuro-Rom-la
Le neuro-Rom est maintenant repare
Je ne peux pas vous le donner si vos mains sont graisseux
Ah! Ca c'est mieux. La graisse cause tant de problemes avec les neuro-Roms
Le voici, prenez-le
Le bruit court que vous etes la pour regler les Meks
Vous ne pouvez rien faire pour "regler" son compte a Sekurimek? Il me donne la chair de poule
Je suis sure que les Neuro Roms sont epuises...
Et ca seulement depuis hier, quand Sekurimek est venu
Je suis trop accablee pour porter un marteau
Ces neuropiles-la ont, pour moi, autant de valeur que la poudre d'or. Soyez sur de ne pas la perdre
Pas la peine d'etaler vos richesses, M. le docteur Hunter
Le salaire d'une technicienne ne vaut pas le plastique sur lequel il est ecrit
Je viens de vous donner cette puce a l'instant. Pourquoi me la redonner
Je suis technicienne, M. le docteur Hunter. J'ai mon PROPRE tournevis
Quel joli anneau, M. le docteur Hunter
Cependant, j'ai l'esprit preoccupe d'autres choses en ce moment
Quel porte-clefs laid. Un objet de pacotille typique du vingt et unieme siecle

LA CLEF EST TORDUE ET N'ENTRE PAS DANS LA SERRURE.
LA PUCE-ROM EST TROP BIEN SOUDEE ET ON NE PEUT PAS L'EXTRAIRE.
SY
CE
ENGIN SPATIO-TEMPOREL//CIBLE CONFUCIUS//ENTRER MOT DE PASSE

Hunter organisme
Maintenant je vais detruire votre Protomek risible
