Ангелы и демоны кружили надо мной.
Рассекали тернии и млечные пути.
Не знает счастья только тот,
Кто его зова понять не смог...
Mana du vortes, mana du vortes
Аеriа glоris, aеriа glоris
Mana du vortes, mana du vortes
Аеriа glоris, aеriа glоris
I am calling, calling now Spirits rise and falling
Собой остаться дольше...
Calling, calling, in the depth of longing
Собой остаться дольше...
Mana du vortes. Аеriа glоris.
Что происходит?!
Эй, той штукой кто-нибудь управляет?
А ну стой!
Остановилось?
Эй... что там у вас творится?
Твоя душа успокоится, Камо?
2 СЕРИЯ: Проверка на прочность.
Ни за что. Машина с индивидуальным характером - непозволительная роскошь.
Хочешь сказать тебе не хватает индивидуальности?
Индивидуальности?
Другими словами, они все совершенно одинаковы.
Даже не смешно.
А я подарочек тебе приготовил.
Масло натуральное.
Ты уверен, что можно?
Кто его знает...
Да ладно...
Машины такое любят.
Ух ты! С синтетикой не сравнить
Эй...
Ой! Майор!
Боевая готовность. Тачикомы - на выезд!
А что случилось?
Танк сошёл с ума....
Новая модель. Удрал от хозяев с полигона "Кэнбиси Индастрис" 36 минут назад.
Генеральный конструктор, Камо Такеши, неделю назад умер.
Кто-то из своих воспользовался его личным кодом.
Требований никто не выдвигал и личных мотивов не имел...
Специалисты из "Харима Рисёч" проанализировали ситуацию...
Версия аналитиков департамента внутренних дел - террористический акт.
Поэтому 9-му отделу поручено его остановить.
Сбой случился на заключительной стадии доводки конструкции.
Если виноваты конструкторы или программисты...
Формально, танк уже принадлежит военным...
Но, скорее всего, они всё свалят на изготовителя.
Ну это понятно.
Военные вмешаются только в том случае, если факт терроризма будет доказан.
Весёленькое дело.
Получается, безопасность страны - уже не их дело?
Ещё неизвестно, какой там танк. Может Тачикомы с ним не справятся?
Перестань не так уж они безобидны.
Это точно, Майор!
Правда что ли?!
Майор, танк сменил направление и движется в сторону Академ-городка "Харима Рисёч".
Пользуйся моментом!
К городу ведёт всего одна магистраль через горы.
Людей там почти нет.
Атакуем, пока танк не ушёл с магистрали.
Пазу, проверь все террористические группы, выступающие против киберимплантов.
Бома, Сайто. Отправляйтесь вперёд и устройте засаду на въезде в город.
Подбейте танк. И не дай бог кто-нибудь пострадает!
Тогуса, ты должен встретиться с хозяином "Кэнбиси Индастрис".
Выясни всё что сможешь.
А я с Бато и Тачикомами отвлеку внимание танка.
Душевная у тебя работа, завидую.
Когда схлопочешь бронебойным, главное - не плачь.
"Харима Рисёч", это случайно не они, делали наши мозговые чипы?
Триумфальное возвращение домой!
Тихо там! Если Майор услышит - рассердится.
Мобильный бронедивизион прибыл.
Доложите ситуацию.
Так точно! Согласно последним сведениям, танк будет здесь с минуты на минуту!
Капитан!
Кроме двух танков на полигоне, он больше никого не пытался атаковать.
Освободите дорогу, мы всё сделаем сами.
Ух ты!
Хватит глазеть Давай за ним и постарайся не потерять из виду.
Вперёд!
В первый раз вижу такую штуку!
Они действительно существуют!
Держать дистанцию и следить. Ничего не предпринимать вплоть до контрольной точки.
А вот и орёл прилетел.
Они и дальше собираются просто смотреть?
Обычная предосторожность в отношении "Кэнбиси Индастрис".
Интересно, кто же им управляет?
Мы даже не знаем, куда он едет.
А может внутри этой штуки кто-то сидит?
Я знаю, шансов у нас никаких, но его нахальство меня бесит.
Может на поединок его вызовешь?
Называется, пошутила...
Давай дождёмся информацию от Тогусы и деда.
Майор!
В нашей картотеке числится 23 подобных организации.
Проверил 20, но по нашему делу ничего нет.
Хорошо, проверь оставшиеся три. Если ничего не найдёшь...
...попробуй поискать другие варианты.
Террорист - угонщик танков...
А может искусственный разум здесь вообще ни при чём?
Террорист он или нет, угон танков расценивается как акт агрессии.
Ситуация со сбоем в искусственном интеллекте тоже вполне реальна.
Подождём информацию от Тогусы и шефа.
Ладно, ладно.
Он был последним, кто работал с Камо Такеши...
Его зовут Ооба. Он тоже принимал участие в разработке танка.
Буквально перед инцидентом занимался его настройкой.
Иди и выясни всё что он знает.
А я встречусь с директорами.
Хорошо.
Вас зовут Ооба Тоши и вы возглавляете группу разработки?
Д... да...
Если хотите снизить возможный ущерб...
Передайте нам всю информацию о новом танке.
Это всё?
Да...
Майор!
Отправляю информацию от "Кэнбиси Индастрис".
Принято.
Надеюсь это хоть как-то поможет.
Скоро начнётся. Сколько можно задницу разглядывать?
Уже почти на месте.
Сайто? Готов?
Всё уже почти готово.
Так нормально?
Да.
Майор, поберегись
Рано.
Подожду пока эта штука не заподозрит неладное.
Связь со спутником установлена.
Майор!
Хорошо!
Шеф!
Майор, он перехватил данные спутника.
Танк снабжён спутниковой связью.
Остался только один выстрел!
Видимо вы дали нам не всю информацию.
Отходим. Всем перегруппироваться!
Есть
Он что, хочет прокатиться по автостраде?
Наверное сильно куда-то спешит.
И орёл улетел.
Ещё немного и здесь будет полно журналистов.
Никаких требований от террористов не поступало.
А до тех пор, пока "Кэнбиси Индастрис" не признают свою вину...
...армия и шагу не сделает.
Выходит, остановить его можем только мы?
Остаётся надеяться на старика.
У нас нет на это времени.
Ситуация резко изменится, если танк сменит направление.
Мне не надо вам объяснять как в данной ситуации поступит армия.
Я скажу прямо, кроме 9-го отдела вам надеяться не на кого.
Мы потратили 6 лет на разработку НАW-206!
Кто покроет нам ущерб? Вы?
Фирма живёт до тех пор, пока есть покупатели.
Если и дальше так пойдёт, репутация "Кэнбиси Индастрис"...
...будет окончательно подорвана!
Я доступно выражаюсь?
Вы можете попытаться его остановить своими силами?
О чём вы думаете?
Скажите.
Этот танк, его сделали вы?
Почему он вышел из под контроля?
Любые предположения, всё, что угодно.
У нас обычная беседа. Вы не подозреваемый.
Пожалуйста, помогите нам.
Вы не можете сказать или не хотите?
Бато, проверь куда он направляется!
Разве не в город?
Вот только не надо язвить
В сторону!
Ты в порядке?
В полном!
Дождись помощи.
Так точно!
Ты смотри, как её!
В таком виде - сразу на слом!
Шеф!
Он направляется к мосту.
У нас последний шанс использовать противотанковую ракету!
Спросите, ракета его берёт?
Если нам не повезёт, танк запросто сшибёт опоры моста, а он обошёлся в 4 миллиарда.
Вы слышали?
Что скажете, господин директор?
Сразу за мостом городские кварталы.
Если доберётся - будет намного хуже.
Не стреляйте ракетами!
Он работает в режиме L...
Система противо-наведения.
А если по лазерному лучу?
Он посылает ложные сигналы, сбивающие ракету с курса.
Управление системами с тепловым наведением, если ракета пущена с расстояния больше 300 метров...
...танк перехватывает как минимум в 90% случаев.
И отправляет ракету назад.
Не скажу, что вы очень нам помогли, но ваша речь произвела впечатление.
Шеф, мы выяснили, кто управляет танком.
И кто?
Камо Такеши.
Камо Такеши?
Он неделю назад умер!
Да... Я знаю.
Ооба подключил мозг Камо сразу после его смерти.
Зачем он это сделал?
Воля покойного.
Майор, вы слушаете?
Танк едет к дому Камо Такеши.
Это и есть его цель.
Да, это совсем рядом.
Существует опасность.
Есть предположение, что Камо Такеши хочет отомстить своим родителям.
Камо был настоящим гением в области разработки оружия.
Его завербовали ещё в колледже.
Камо был инвалидом.
Врачи сказали, что если он не перенесёт свой мозг в кибертело...
...то не доживёт и до двадцати.
Но его религия запрещала использовать киберимпланты.
Отдав все силы разработке танка, он умер в возрасте 28 лет.
Ооба неоднократно уговаривал его согласиться на операцию.
И он выполнил его последнюю волю:
"Когда моё тело умрёт, я освобожусь от своей религии".
"Тогда пересади мой мозг в танк".
Это я!
Соедините меня с Исикавой из департамента Авадзи.
А почему он хочет отомстить родителям?
Он ненавидел их за то, что родился таким.
Он хотел родиться заново но уже в металлическом теле.
Наперекор родителям и их религии, он сумел избавиться от тела...
...и получить то, о чём мечтал.
Ооба выполнил просьбу Камо.
Тупой идиот...
Просто его цель совсем рядом.
За ним!
Собираешься задействовать спецвойска?
Вот мы и в городе.
Пока что обошлось без жертв...
Но я не уверен, что и дальше так будет.
Пострадавших... Ноль.
Господин президент!
Я доверяю вам будущее нашей кампании!
Спасибо за сотрудничество.
Выпускай паутину!
Есть
Отпускай!
Атаковать его бесполезно.
Только не делай глупостей.
Если нельзя пробить броню...
...поджарю мозг!
Другого выхода всё равно нет!
Сделаю всё, что смогу!
Когда выйдем на цель?
Примерно через 3 минуты.
Майор!
Майор! Так не получится! Хватит!
А ну, стой!
Шеф...
Наконец-то обезьяна уболтала енота.
Оружие против танков от корпорации "Кабоси"?
Могли бы и сразу дать.
Вот теперь всё.
Смотри какой хороший клей.
Шеф! Код защиты!
Открою люк и достану мозг Камо.
Без защиты - это всего лишь человеческий мозг.
Бато! Давай сюда!
Думаешь ловушка?
Скорей всего нет, но кто знает.
Такеши.
Это Такеши?
Идиоты! Почему не в укрытии?
Тачикома!
Ну, теперь всё?
Да, нам действительно очень жаль.
Они сожгли мозг Камо.
Камо...
Чёрт... Так сильно ненавидел своих собственных родителей?
Нет...
В тот момент, когда я сожгла его мозг, я услышала...
"Мама, посмотри на меня. Как тебе моё новое металлическое тело?"
И ощущение... Его нельзя назвать гордостью или местью. Что-то совсем другое.
Идём... Тебе просто почудилось.
Надеюсь...
Теперь уже не проверишь...
Shе's sо соld аnd humаn.
lt's sоmеthing humаns dо
She stays so golden solo She's so number nine
Shе's inсrеdiblе mаth
Just inсrеdiblе mаth
Аnd is shе rеаllу humаn?
She's just so something new
A waking lithium flower just about to bloom
I smеll lithium nоw
Smеlling lithium nоw
How is she when she doesn't surf?
I wonder what she does when she wakes up?
Whеn shе wakеs uр.
ТА-ЧИ-КО-МА
Тачикома-кун!
Я вернулся! Смотрите, смотрите!
Ой? А здесь никого нет...
Ой.
Что такое?
Майор куда-то уезжает.
А куда уезжает - засекречено.
Но если ты так настаиваешь на использовании языка слов в качестве средства связи, я оставила записку.
Черт! Настоящей цели языка так и не поняла!
Если ей сказать больше нечего, могла бы просто соединиться напрямую и не морочить писаниной голову.
Язык не предназначен чтобы передавать всякую чушь
Неужели самосовершенствование языка не стоит потраченных усилий?
Вот тебе!
Вот!
Черт!
Ой, где-то что-то такое уже со мною было...
Может, какая-то ошибка в системе управления?
Возможно, я активировал "Цепь Гнева"?
Проверка неисправности не обнаружила. Что это?
Ой! Ой!
Стойте!
Ой-ой... Что они делают?
Сверху! Сверху!
Не может быть...